Refine Your Results

Click below to filter your search results

"Information in Spanish"Undo

Search Results

Results 1–10 of 139
Sort By: Relevance| Date| Title

1.
November 2017

SP096 Datos sobre el cáncer Las células normales del organismo crecen, se reproducen y reemplazan rutinariamente. A veces, las células se reproducen anormalmente y comienzan a crecer fuera de control. Estas células pueden formar masas o tumores. Los tumores pueden ser benignos (no cancerosos) o malignos (cancerosos). Los tumores benignos no se diseminan a otros tejidos del cuerpo. Los tumores malignos El cáncer ovárico The American College of Obstetricians and Gynecologists WOMEN’S HEALTH CARE PHYSICIANS PATIENT EDUCATI N Problemas Ginecológicos • SP096 pueden invadir y dest...


SP041 Cambios en las jóvenes durante la pubertad La pubertad comienza cuando el cerebro envía señales a ciertas partes del cuerpo para que comience a crecer y cambiar. Estas señales se llaman hormonas. Las hormonas son sustancias químicas que controlan las funciones del cuerpo. Durante la pubertad, las hormonas causan los siguientes cambios: • Aumentas de peso y de estatura. • Se podrían ensanchar tus caderas. Los cambios en el cuerpo: La pubertad en las jóvenes The American College of Obstetricians and Gynecologists WOMEN’S HEALTH CARE PHYSICIANS PATIENT EDUCATI N Especial...


SB013 Los años de la edad mediana La mayoría de las mujeres, durante los años de la edad mediana, perciben una gran sensación de bienestar físico y emocional. La edad mediana puede ofrecer a muchas mujeres un mayor sentido de control sobre varios aspectos de la vida. Puede ser una oportunidad para establecer nuevas metas que trascienden a aquellas de la juventud y pensar en lo que hará próximamente en la vida. Tal vez ya sus hijos sean mayores—incluso vivan por su cuenta—por lo que dispone ahora del tiempo que hacía años no tenía. Es posible que The American College of Obstetr...


SP086 Opciones para explorar sobre el alivio del dolor antes del trabajo de parto El trabajo de parto de una mujer es una experiencia individual. Cómo percibe usted el dolor del trabajo de parto depende de muchos factores, tales como el tamaño y la posición del bebé, la intensidad de las contracciones y cómo enfrenta usted el dolor. El dolor que perciba en el trabajo de parto puede ser diferente al dolor de su amiga en esa misma situación. Su dolor puede incluso ser diferente al dolor que sintió durante un trabajo de parto previo. Medicamentos para aliviar el dolor durante el ...


SP110 Por qué se realiza el procedimiento de LEEP El cuello uterino es la abertura del útero que se encuentra en la parte superior de la vagina. Está cubierto por una fina capa de tejido. Este tejido está compuesto por células. A medida que estas células se desarrollan, las que se encuentran en la capa inferior se trasladan lentamente a la superficie del cuello uterino. Durante este proceso, algunas células se pueden volver anormales o alterarse. Las células alteradas crecen de modo diferente. En algunos casos, es necesario extraer estas células para evitar que se produzca cánce...


SP166 La incontinencia urinaria de esfuerzo Incontinencia urinaria es la pérdida involuntaria de orina. La mayoría de las mujeres con incontinencia urinaria pierden pequeñas cantidades de orina. Las pérdidas accidentales mayores con frecuencia son menos comunes. Hay distintos tipos de incontinencia urinaria. En SUI, la mujer pierde orina sin querer cuando tose, se ríe o estornuda o durante ciertas actividades, como al caminar, correr o hacer ejercicio. SUI es un tipo de trastorno del piso pélvico. Estos trastornos pueden ocurrir cuando se ha producido algún daño en los tejidos...


SP039 Cómo se hace una circuncisión La circuncisión se puede realizar antes o después de que salgan del hospital la madre y el bebé. Se practica solo si el bebé está sano. Si el bebé tiene un problema médico, la circuncisión se podría posponer. El procedimiento lo puede hacer su obstetra–ginecólogo o un pediatra, un médico que cuida de la salud de los niños. En algunos casos, se puede hacer una circuncisión en un entorno que no es médico por motivos religiosos o culturales. En este caso, la persona que hace la circuncisión debe estar bien capacitada en cuanto a cómo hacer el pro...


SP069 Fecha prevista del parto La fecha en que el bebé debe nacer—la fecha calculada del parto—se calcula desde el primer día del último período menstrual. La fecha calculada del parto se usa como una guía para examinar el progreso de su embarazo y dar seguimiento al desarrollo del feto. Esta fecha es solo un cálculo de cuándo nacerá el bebé (consulte el cuadro “Cómo se calcula la fecha prevista del parto”). Tenga en cuenta que solo una de cada 20 mujeres (5%) da a luz en la fecha calculada del parto. A menudo se usa una ecografía (ultrasonido) para confirmar la fecha prevista ...


9.
September 2017

SP025 Cómo funciona la ecografía La ecografía es energía en forma de ondas sonoras. El tipo más común de ecografía es la que se denomina ecografía de dos dimensiones (2D). En este tipo de ecografía, un dispositivo que se llama transductor envía ondas sonoras por el cuerpo. Las ondas sonoras entran en contacto con los tejidos, los líquidos corporales y los huesos. Las ondas entonces rebotan, como ecos. El transductor recibe estos ecos que luego se convierten en imágenes. Las imágenes se pueden visualizar en una pantalla de video. El examen de ecografía se puede realizar en el co...


10.
September 2017

SP155 Datos sobre el embarazo ectópico Casi todos los embarazos ectópicos ocurren en una trompa de Falopio. A medida que el embarazo avanza, puede ocurrir una ruptura (o desgarre) en la trompa. En tal caso, puede provocar una hemorragia interna extensa. Este estado médico puede ser potencialmente mortal y es necesario tratarlo por medio de cirugía. Algunas veces, si la trompa no se ha desgarrado, es posible dar tratamiento con medicamentos o reparar la trompa. Si una trompa se ha desgarrado, podría tener que extraerse por medio de cirugía. Esto quiere decir que la mujer tendrá ...


American Congress of Obstetricians and Gynecologists
409 12th Street SW, Washington, DC  20024-2188 | Mailing Address: PO Box 70620, Washington, DC 20024-9998