Women's Health Care Physicians   |  Find an Ob-Gyn   |  Contact Us   |  About Us   |  ACOG Home   |  
Search public website
Search Help
Login to search entire site

[Printer-friendly format]

ACOG publications are protected by copyright and all rights are reserved. ACOG publications may not be reproduced in any form or by any means without written permission from the copyright owner. This includes the posting of electronic files on the Internet, transferring electronic files to other persons, distributing printed output, and photocopying. Requests for authorization to make photocopies should be directed to: Copyright Clearing Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 (978) 750-8400
Para verificar la condición de su bebé durante el trabajo parto y el parto, su latido cardiaco es supervisado con un equipo especial. Esto se le llama monitoreo fetal. La mayoría de los bebés tendrán cambios en su latido cardiaco algún momento durante el trabajo de parto y el parto. Esto es normal. Sin embargo, algunos cambios en el latido pueden ser señal de un problema.

El monitoreo fetal no puede impedir un problema. Sin embargo, puede alertar a su medico o enfermera; estas señales pueden permitirles tomar los pasos adecuados para ayudar a su bebé.

Este folleto le explicara:
  • Los tipos de monitoreo fetal
  • Qué pueden significar ciertos patrones
  • Y qué riesgos pueden estar involucrados

El monitoreo fetal es una de la maneras de verificar el bienestar de su bebé durante el parto.
Los tipos de Monitoreo Fetal

Hay dos métodos de verificar el latido cardiaco fetal durante el parto. La auscultación es el método donde se escucha al latido del corazón fetal. El monitoreo fetal electrónico es un procedimiento en que se usan instrumentos para registrar el latido del corazón del feto y las contracciones del útero de la madre durante el parto.

Cualquier método puede hacerse en momentos durante el parto o a lo largo de todo el parto. En ocasiones se usa la auscultación y el monitoreo fetal electrónico juntos. Cualquier método es una buena manera de medir qué tan bien esta su bebé en el trabajo de parto y el parto.

La opción de que método se utiliza depende en la evolución de su trabajo de parto y sus riesgos a los problemas. También depende del hospital dónde tenga el parto.

La Auscultación

La auscultación involucra el escuchar el latido cardiaco de su bebé. Hay dos maneras de escuchar el latido cardiaco del bebé con la auscultación:

  1. Un dispositivo Doppler, es un dispositivo pequeño que se aprieta contra su abdomen. Este dispositivo usa una forma de ultrasonido para convertir ondas de sonido en señales del corazón de su bebe que usted puede escuchar.
  2. Un dispositivo especial como un estetoscopio-llamado un fetoscopio–colocado en las orejas de su medico o enfermera. El extremo abierto se aprieta en su abdomen. El fetoscopio le permite escuchar el latido del corazón de su bebé claramente. Se usa menos a menudo que el Doppler.
El latido cardiaco será monitorizado antes, durante y justamente después de una contracción o directamente durante el parto. Esto se hace para verificar la reacción del bebé a la contracción. Si se encuentran patrones anormales con la auscultación, pueden hacerse la monitorización electrónica.

Monitoreo Fetal Electrónico

El monitoreo fetal electrónico utiliza equipo especial para medir la reacción del corazón del feto a las contracciones del útero. Proporciona un registro continuo que puede leer su medico o enfermera.

El monitoreo fetal electrónico puede ser externo (fuera de), interno (dentro de), o ambos. Usted puede necesitar quedarse en cama durante el monitoreo pero puede moverse alrededor y encontrar una posición cómoda.

El Monitoreo externo. Con este método, un par de cinturones se envuelven alrededor del abdomen de la madre. Un dispositivo utiliza Doppler para detectar el latido cardiaco fetal. El otro dispositivo mide la longitud de las contracciones uterinas y el tiempo entre ellas.

El Monitoreo interno. Con el monitoreo interno, un dispositivo pequeño llamado electrodo se inserta a través de la vagina y colocado en el cuero cabelludo del bebé. Este dispositivo registra el latido del corazón del feto. También pueden supervisarse las contracciones uterinas con el monitoreo interno.

Un tubo delgado llamado catéter también puede insertarse a través de la vagina hacia su útero. El tubo mide la fuerza de las contracciones. Usted puede sentir un poco de incomodidad cuando los dispositivos se coloquen en su lugar (igual que para un examen pélvico). Sólo puede utilizarse la monitorización interna después de que las membranas de la bolsa amniótica se han roto (es decir, después de que "su fuente se rompa" o esté rota).

¿Qué Significan los Patrones del Latido Cardiaco Fetal?

Es normal para un latido cardiaco fetal variar entre 110 y 160 latidos por minuto. Esto es mucho más rápido que el latido cardiaco de la madre que es aproximadamente 60–100 latidos por minuto. Un latido cardiaco en su bebé que no varía o es demasiado bajo o demasiado alto puede señalar un problema.

Los cambios en el latido cardiaco fetal que ocurren junto con las contracciones forman un patrón. Ciertos cambios en este patrón pueden sugerir un problema.

Si hay un patrón del latido cardiaco fetal anormal, para ayudar a su bebé a usted se le puede:

  • Pedir cambiar de posiciones
  • Dar oxígeno a través de una máscara
  • Dar líquidos intravenosos
  • Dar medicamentos para disminuir las contracciones y relajar el útero
Los patrones de latido cardiaco fetal anormales no siempre significan que haya un problema serio. Pueden necesitarse otras pruebas para tener una mejor idea de qué está pasando con su bebé.

Si los resultados de las pruebas sugieren que su bebé tiene un problema, su medico puede decidir terminar con el embarazo. En este caso, lo más probable es que la entrega del bebé sea por cesárea o con un dispositivo especial (como los fórceps o extractor de vacío[vacuum extractor]).

Finalmente...

El monitoreo del latido cardiaco fetal es una manera de verificar el bienestar de su bebé durante el parto. Mientras usted se prepara para el nacimiento de su bebé, discuta sus dudas acerca del monitoreo fetal con su medico.

Glosario

Bolsa Amniótica: Bolsa llena de líquido en el útero de la madre en que el feto se desarrolla.

Cesárea: El nacimiento de un bebé a través de una incisión hecha en el abdomen y útero de la madre.

Doppler: Una forma de ultrasonido que refleja movimiento–tal como el latido cardiaco–en una forma que pueden oírse.

Fórceps: Instrumentos especiales colocados alrededor de la cabeza del bebé para guiarlo por él canal de parto durante el parto.

Extractor de vacío: Instrumento especial unido a la cabeza del bebé para guíalo por el canal de parto durante el parto.

Este Folleto de Educación para el Paciente se desarrolló bajo la dirección del Comité para Educación de Pacientes del American College of Obstetricians and Gynecologists. Diseñado como ayuda para pacientes, brinda información y opiniones actualizadas respecto a temas relacionados con la salud de la mujer. El nivel de lectura promedio de la serie, basado en la fórmula de Fry, es 6° a 8° grado. El instrumento de Evaluación de idoneidad de materiales (SAM [Suitability Assessment of Materials]) indica que la calificación de los folletos es "superior". Para asegurar que la información sea actualizada y precisa, los folletos se revisan cada 18 meses. La información contenida en este folleto no especifica que debe seguirse una terapia de tratamiento o procedimiento exclusivo, y no debe interpretarse como excluyente de otros métodos de práctica aceptables. Pueden requerirse variaciones que tengan en cuenta las necesidades particulares del paciente, los recursos y las limitaciones de la institución o tipo de práctica específica.

Derechos de autor © febrero de 2003 por American College of Obstetricians and Gynecologists. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, guardarse en sistema de recuperación ni transmitirse de ninguna forma y por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia, grabación o por cualquier otro medio, sin obtener previamente permiso por escrito del editor.

ISSN 1074–8601

Los pedidos de autorización para hacer fotocopias deben dirigirse a Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923.

Para hacer un pedido de Folletos de Educación para el Paciente en paquetes de 50, llame al 800–762–2264, anexo 830, o haga su pedido en línea en sales.acog.org.

The American College of Obstetricians and Gynecologists
409 12th Street, SW
PO Box 96920
Washington, DC 20090–6920

|  ACOG Member Login  |
Privacy Statement | Important Disclaimer | Copyright Information | Terms of Use | Contact Us
Copyright © 2010 American Congress of Obstetricians and Gynecologists. All rights reserved.