Tu y tu sexualidad

SP042 Tu sexualidad El acto sexual es una parte normal y saludable de todo ser humano. En los años de la adolescencia, el cuerpo empieza a cambiar. Quizás también empieces a pensar sobre las r...

You and Your Sexuality

FAQ042

What happens during puberty? When puberty starts, your brain sends signals to certain parts of the body to start growing and changing. These signals are called hormones. Hormones make your body chan...

Having a Baby - Especially for Teens

FAQ103

What is prenatal care? Prenatal care is the health care you get while you are pregnant. It includes medical care, education, and counseling. The earlier you get prenatal care, the better your chance...

Your First Period - Especially for Teens

FAQ049

What is puberty? Puberty is a time when your body begins to change to become more like an adult’s. Starting your menstrual period is one of these changes. What is a menstrual period? When pubert...

El primer período menstrual

SP049 El ciclo menstrual Cuando comienza la pubertad, el cerebro le indica al cuerpo que produzca hormonas. Algunas de estas hormonas preparan al cuerpo todos los meses para un posible embaraz...

Your Changing Body

FAQ041

What is puberty? Puberty is the time when your body changes and becomes more like an adult.

Los cambios en tu cuerpo

SP041

La pubertad es un periodo donde ocurren cambios en el cuerpo, tanto por dentro como por fuera. Tu cuerpo comienza a verse mas como el de un adulto. Tal vez tengas preguntas sobre los cambios que ocur...

Birth Control - Especially for Teens

FAQ112

What things should I think about when choosing a birth control method? To choose the right birth control method for you, consider the following: How well it prevents pregnancy; How easy it is to use;...

Human Papillomavirus Vaccines

FAQ167

What is human papillomavirus (HPV)? Human papillomavirus (HPV) is a virus that can be passed from person to person through skin-to-skin contact. More than 100 types of HPV have been found. About 30 o...

Vacunas contra el virus del papiloma humano

SP167

Las infecciones por el virus del papiloma humano (VPH) son muy comunes tanto en las mujeres como en los hombres. Entre mas de 100 tipos de este virus, aproximadamente 30 de ellos se transmiten por co...

Los anticonceptivos

SP112

Tomar la decision de tener o no relaciones sexuales puede ser dificil. Debes decidirlo en el momento en que sea adecuado para ti. Si no estas lista para tener relaciones sexuales, dilo. Si crees que ...

Your First Gynecologic Visit - Especially for Teens

FAQ150

When should I have my first gynecologic visit? An obstetrician-gynecologist (ob-gyn) is a doctor who specializes in the health care of women. Girls should have their first gynecologic visit between t...